BETAISODONA Liuos, 100 ml

Käyttöohjeet varten BETAISODONA Liuos, 100 ml

Käyttöohjeet Betaisodona-valmisteen liuosta varten Tärkeää tietoa (pakolliset tiedot): Betaisodona-liuos. Vaikuttava aine: povidonijodi. Käyttöaiheet: Ehjän ulkoisen ihon kertaluonteiseen desinfiointiin tai limakalvojen antiseptiikkaan, esim. ennen leikkauksia, koepaloja, injektioita, punktioita, verinäytteenottoa ja virtsarakon katetrointia. Toistuvaan, tilapäiseen haavan antiseptiseen hoitoon, esim. dekubitushaavat, säärihaavat, palovammat, infektoituneet ja superinfektoituneet ihotaudit. Kirurgiseen käsien desinfiointiin. Lue pakkausseloste ja kysy lääkäriltäsi tai apteekista riskeistä ja haittavaikutuksista! Mitä Betaisodona-liuos on ja mihin sitä käytetään? Betaisodona-liuos on iholle, limakalvoille ja haavoille tarkoitettu bakterisidinen aine (antiseptinen). Betaisodona-liuosta käytetään kerran ehjän ulkoisen ihon desinfiointiin tai limakalvon antiseptiikkaan, kuten ennen leikkauksia, koepaloja, injektioita, pistoksia, verinäytteenottoa ja virtsarakon katetrointia. Betaisodona-liuosta käytetään toistuvasti, rajoitetun ajan, haavan antiseptiseen hoitoon (esim. painehaavat, säärihaavat) palovammoissa, infektoituneissa ja superinfektoituneissa ihosairauksissa sekä kirurgiseen käsien desinfektioon. Miten Betaisodona-liuosta käytetään? Käytä Betaisodona-liuosta aina juuri siten kuin tässä pakkausselosteessa on kuvattu tai kuten lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa on sovittu. Kysy lääkäriltäsi tai apteekista, jos et ole aivan varma. Betaisodona-liuosta voidaan käyttää kerran tai useita kertoja päivässä. Toistuvassa käytössä käytön tiheys ja kesto riippuvat käyttöalueesta. Suositeltu annos on (ellei lääkäri toisin määrää): Betaisodona-liuos on tarkoitettu ulkoiseen käyttöön laimentamattomana ja laimennettuna. Normaali vesijohtovesi soveltuu laimentamiseen. Jos halutaan likimääräistä isotonisuutta, voit käyttää laimentamiseen fysiologista keittosuolaliuosta tai Ringerin liuosta. Laimennokset on aina valmistettava tuoreina ja käytettävä mahdollisimman pian. Käytä laimentamattomana: - ihon desinfiointiin tai limakalvojen antiseptiikkaan (esim. ennen kirurgisia toimenpiteitä, biopsioita, injektioita, pistoksia, verinäytteenottoa, virtsarakon keräilyä). - kirurgiseen käsien desinfiointiin - haavan antiseptinen hoito - palovammahaavojen antiseptinen pintakäsittely. Seuraavia laimennoksia suositellaan: - haavanhoidon yhteydessä tehtäviin kasteluihin. - antispetiittiset huuhtelut - osittaiset antiseptiset kylvyt - täydelliset antiseptiset kylvyt Levitä Betaisodona-liuosta hoidettavalle alueelle, kunnes se on täysin kostunut. Antiseptinen kalvo, joka muodostuu sen kuivuessa, voidaan helposti pestä pois vedellä. Betaisodona-liuoksen ruskea väri on valmisteen ominaisuus ja osoittaa sen tehon. Lisääntyvä värimuutos osoittaa valmisteen tehon heikkenemistä. Täydellinen värimuutos tarkoittaa, että tuote ei ole enää tehokas. Jos huomaat liuoksen laajamittaista värimuutosta, sinun on käytettävä Betaisodona-liuosta uudelleen. Antiseptisten täyskylpyjen valmistuksessa ammeeseen on annettava ensin vettä ja sen jälkeen tarvittava määrä Betaisodona-liuosta, jotta vältetään jodia sisältävien höyryjen kehittymisestä johtuva ammeen värjäytyminen. Koska jodia voi esiintyä keltaisena saostumana ympäristössä, suositellaan ammeen välitöntä puhdistamista. Levitystä on jatkettava niin kauan kuin tulehduksen merkkejä esiintyy. Jos oireet eivät ole parantuneet 2-5 päivän säännöllisen käytön jälkeen tai jos oireet toistuvat hoidon päättymisen jälkeen, ota yhteys lääkäriin. Huomautus: Betaisodona-liuos pestään yleensä pois tekstiileistä ja muista materiaaleista lämpimällä vedellä ja saippualla. Sitkeissä tapauksissa ammoniakki (ammoniakkiliuos) tai kiinnityssuola (natriumtiosulfaatti) voi auttaa. Molempia on saatavana apteekeista tai apteekeista. Jos olet käyttänyt suuremman määrän Betaisodona-liuosta kuin sinun pitäisi, ota yhteys lääkäriin, erityisesti jos havaitset jonkin kohdassa 4 luetelluista oireista. Jos sinulla on lisäkysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Miten Betaisodona-liuosta tulee säilyttää? Pidä tämä lääke poissa lasten ulottuvilta. Älä käytä tätä lääkettä viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen, joka on ilmoitettu pullon etiketissä ja pakkauksessa "EXP" jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä viittaa ilmoitetun kuukauden viimeiseen päivään. Älä säilytä yli 25 °C:n lämpötilassa. Ensimmäisen avaamisen jälkeen voit käyttää Betaisodona-liuosta pakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän loppuun asti. Älä käytä tätä lääkettä, jos havaitset valmisteessa laajamittaista värimuutosta, lääke on hävitettävä. Älä koskaan hävitä lääkkeitä jätevesiin (esim. ei vessanpönttöön tai lavuaariin). Kysy apteekista, miten lääke hävitetään, kun et enää käytä sitä. Näin toimimalla autat suojelemaan ympäristöä. Lisätietoja löydät osoitteesta www.bfarm.de/arzneimittelentsorgung. Mitä Betaisodona-liuos sisältää: - Vaikuttava aine: povidonijodi - Muut aineet: Glyseroli, nonoksinoli 9, dinatriumvetyfosfaatti, vedetön sitruunahappo (Ph.Eur.), natriumhydroksidi, kaliumjodaatti, puhdistettu vesi. Lähde: Pakkausselosteessa olevat tiedot Tila: 05/2021 Käyttöaiheet: - Ihon ja limakalvojen haavainfektioiden ehkäisy (ennen kirurgisia toimenpiteitä, koepaloja, injektioita, pistoksia, verinäytteenottoa, virtsarakon katetrointia). - Kirurginen käsien desinfiointi - Haavaumat - Verenkiertohäiriöistä johtuvat haavaumat jalassa tai jalkaterässä (säärihaava) - Palovammat - Infektoitunut ihosairaus (dermatoosi). - Superinfektoitunut ihosairaus (dermatoosi) Annostus ja käyttöohjeet: Imeväisille 1-vuotiaista alkaen ja aikuisille riittävä määrä (laimentamattomana) yhdestä useaan kertaan päivässä vuorokaudenajasta riippumatta. Käyttötapa: Käytä lääkettä joko laimennettuna (huuhtelut, pesut, kylvyt) tai laimentamattomana (antiseptinen haavanhoito). Iho saattaa värjäytyä tilapäisesti levityskohdassa. Käytön kesto: Soveltamista on jatkettava, kunnes oireet ovat hävinneet. Lääkettä ei saa käyttää yli 5 päivää ilman lääkärin neuvoja. Jos oireet toistuvat hoidon päättymisen jälkeen, ota yhteys lääkäriin. Yliannostus: Yliannostustapauksessa voi esiintyä vatsakipua, pahoinvointia, oksentelua, ripulia, päänsärkyä, kouristuksia ja jopa pyörtymistä. Ota välittömästi yhteys lääkäriin, jos epäilet yliannostusta. Vasta-aiheet: - Yliherkkyys ainesosille - Kilpirauhasen liikatoiminta - Kilpirauhassairaus, mukaan lukien aiempi sairaus - Kilpirauhasen autonomia (tietty kilpirauhasen liikatoiminnan muoto) - Dermatitis herpetiformis Duhring (immuunisairaus, johon liittyy kutiseva ihottuma, jossa on rakkuloita) - Tuleva tai äskettäin päättynyt radiojodihoito. - Alle 6 kuukauden ikäiset imeväiset: Lääkettä saa käyttää vain lääkärin konsultaation jälkeen tai lääkärin valvonnassa. - Raskaus: Ota yhteys lääkäriin. Useat seikat vaikuttavat siihen, voidaanko lääkettä käyttää raskauden aikana ja miten sitä voidaan käyttää. - Imetys: Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa. Hän tarkistaa erityisen lähtötilanteesi ja neuvoo sinua sen mukaisesti, voitko ja miten voit jatkaa imetystä. Sivuvaikutukset: - Ihon yliherkkyysreaktiot, kuten kutina, ihon punoitus, rakkuloiden muodostuminen, kosketusihottuma (allergiset ihoreaktiot, jotka ilmenevät vain toistuvan käytön yhteydessä). - Suolatasapainon häiriöt - Muuttunut vettä sitovien aineiden pitoisuus (osmoottinen) veressä - Heikentynyt munuaisten toiminta - Aineenvaihdunnan häiriö, johon liittyy veren ylihapettuminen (metabolinen asidoosi). Koostumus: - Vaikuttava aine: povidonijodi - Muut aineet: Glyseroli, nonoksinoli-9, dinatriumvetyfosfaatti, vedetön sitruunahappo, natriumhydroksidi, kaliumjodidi, puhdistettu vesi. Vaikutustapa: Jodia käytetään kantaja-aineisiin sitoutuneena bakteerien vähentämiseen (desinfiointiin) ja haavan paranemisen tukemiseen. Jodi tehoaa bakteereihin, viruksiin, sieniin ja tiettyihin alkueläimiin. Tärkeää tietoa: Lääkevalmiste on säilytettävä poissa lämmöltä. Kaupalliset muodot: Toimittaja: MUNDIPHARM, Frankfurt, www.mundipharma.de Tarkistuspäivä: 29.11.2022